Au soir de la remise des prix Nobel, Lisa, ses amis et Homer sont surpris quand Krusty gagne le Prix Nobel de la paix. Le lendemain, après un petit discours adressé à la ville, le clown propose à Homer de l’accompagner à la cérémonie en Norvège afin d’avoir au moins quelqu’un qui rira de ses blagues au sein du public.