Lorsque Lisa découvre que la femme vagabonde hébergé par Bart est un chanteur Folk incroyable, elle l'aide pour organiser un concert dans la ville…